AUSSIE parcel delivery start-up Sendle has slammed Australia Post for “wasting taxpayers’ money” in an attempt to stamp out competition after winning a two-year, David-and-Goliath trademark dispute with the government-owned letters business.
小規模な配送会社Sendleは、”Post without the office”というキャッチコピーでビジネス展開をしており、そのスローガンについてはオーストラリア郵便局（Australia Post）の異議申し立てを受けましたが、結局、オーストラリア知的財産庁（IP Australia）は、郵便局の類似であるとの主張を退け、その登録を維持しております。また、オーストラリア郵便局は税金を無駄にしているとの論争も生じています。
By the 9th, the city fisheries industry promotion council, which is formed by the city and the city fishermen’s cooperative, has applied to the Patent Office for trademark registration of “Kuzuryu River Katsuyama Ayu” to brand sweetfish from the Kuzuryu River that flows through Katsuyama City, Fukui Prefecture.
米国スポーツシューズ製造の新百伦(New Balance)は、その商標の紛争では、1年前に98 million RMBの支払い（廣東省法院）を命じられましたが、今回、斜めのNのロゴについては勝利して、５つの靴製造会社と販売会社に $250,000に支払うように命じられています。
BEIJING — New Balance has won a rare legal victory in China in an intellectual property dispute: A court has ordered five shoe manufacturers and sellers to pay the state $250,000 for using the American shoemaker’s signature slanting “N” logo.
